公告版位
沒有擁抱 沒有話語 你用指尖輕碰指尖 像是突然擁有了我的名字 ﹍﹍﹍《夢城之書》

一句亙古溫柔的慰問   足抵三千年冰霜的寒冬

如山崗偶以腳步的流梭輕拂而過   那多露青苔

1291801135_IMG_4449_resize[1]     

 

枕邊留有昨夜殘夢半濕的淚痕

蜿蜒如蛇爬滿寫給妳的過往故事

無力扯開名為遺忘的輕紗帘幕

是不是每道晨光都不該這樣反覆

 

將所有關於錯過的文字從頭翻看一次

把一切寫著失去的詩歌都沉默地唱著

 

想起了曾經有過的   與他和他的故事

多甜蜜而憂傷

只消一眼的瞬間便忘不了的異樣騷動

有多容易存留

引領這份呼吸好更加靠近   再接近

一句句   有如歎息

如篝火邊流傳的神話故事

 

 

是什麼顧慮讓我們皆卻步噤口

用違心行動武裝見面時的悸動

以詩代酒笑妳潮起的滿頰酡紅

筆尖代替了不曾的十指緊扣

 

從一個美好的遙遠時代裡走來的這個故事

有個聲音問說:「你相信這世上有美好結局嗎?」

 

逐漸淡去而愈趨模糊   所有心動證據

雖牽絆亦緘默無語

迢遞那注定滿佈荊棘未曾履及的道路

因害怕而躑躅停步

間歇篩漏了距離好走進妳的夢囈   偷偷在意

一次次   望著背影

一抽一抽地扯著不該有的傷口

 

 

半猜著發現了彼此深藏的心意

也許在某個平行時空裡會在一起

也許當朋友才是最好的相處方式

 

別再去改變什麼這樣告訴自己

感受當下恬然的淡漠幸福

別再回頭  因為這就是最完美的時刻

隨著詩後標上的日期逐漸將妳放下

 

是照著這首歌的節拍去寫的...有些地方沒有對得很好,就...先忽略吧^^"

不知道為什麼寫不出心裡真正的感覺......好像都簡略了然後淡去了,

像家人一樣在乎對方,就很好了 :")

 

Nano翻唱的這首...我很喜歡他第一段的部分呢~

輕鬆微微壓抑的喉音,多麼迷人!!!

附帶一提昨天是他的生日但來不及發文>/////<

Nano生日快樂!!!!

 

【Innocence】

詞曲by Avril Lavigne

演唱by Nano

 

Waking up I see that everything is OK                  睜眼醒來,一切如常進行

The first time in my life and now it's so great        首次感受到生命能像現在如此美妙

Slowing down I look around                                   放慢節奏,我環顧四周

and I am so amazed                                               一切如此令人震驚

I think about the little things that make life great   竟是生命中的細節使生命偉大 

 

I wouldn't change a thing about it                         我不願再去改變什麼

This is the best feeling                                         因為這就是最完美的感覺

 

 

[Chorus]

This innocence is brilliant                                  這份天真,多麼迷人

I hope that it will stay                                         我希望它不會離我而去

This moment is perfect                                      這個時刻,多麼完美

Please don't go away                                         請不要轉瞬即逝

I need you now                                                  此刻我需要的是你

And I'll hold on to it                                            我會牢牢抓住這份感覺

Don't you let it pass you by                                別讓它與你擦肩而過

 

I found a place so safe, not a single tear          我找到一個地方不再有淚流淌

The first time in my life and now it's so clear    首次感受到生命能像現在如此清晰

Feel calm, I belong, I'm so happy here            感受著這份安靜的歸屬感,這是我的樂地

It's so strong and now I let myself be sincere   強烈的心靈震撼使我開始虔誠

 

I wouldn't change a thing about it                      我不願再去做什麼改變

This is the best feeling                                      因為這就是最完美的感覺

 

[Chorus]

 

It's a state of bliss, you think you're dreaming     此時無比幸福恍若置身夢境   

It's the happiness inside that you're feeling          此刻快樂滿溢於你的感覺

It's so beautiful it makes you wanna cry              如此美麗令人忍不住哭泣

It's a state of bliss, you think you're dreaming     此時無比幸福恍若置身夢境

It's the happiness inside that you're feeling         此刻快樂滿溢於你的感覺

It's so beautiful it makes you wanna cry             如此美麗令人忍不住哭泣

It's so beautiful it makes you wanna cry             如此美麗令人忍不住哭泣

 

 

This innocence is brilliant                                   這份天真,多麼迷人

Makes you wanna cry                                        令你流淚

This innocence is brilliance                               這份天真,多麼迷人

Please don't go away                                       請別離我而去

Cause I need you now                                      因為此時此刻我需要你

And I'll hold on to it                                          我會牢牢抓住這份感覺

Don't you let it pass you by                              別讓它與你擦身而過

 

 

 

看了一部泰國女同志的電影【Yes or No】就是封面的附圖^^

姑且不論劇情如何,我覺得它的氛圍很棒,

長髮的Pi真的真的好漂亮>/////<被我歸類在「可近看的美人」喔!演技就更不用說了~

短髮的Kim算是素人被挖掘出來的~演技有些生澀,卻很符合她飾演的人物性格:)

她的眼睛有股清亮的魅惑力XDDD很喜歡^^

真可惜啊都是泰國人無法交流=ˇ=

5143697284_5173370edc_z[1]  

 

恩,然後還有一部被推薦的電影,

既然颱風天那就來看看吧~:")

創作者介紹
創作者 RangerRaid 的頭像
RangerRaid

踏破東方黎明的獵人致敬

RangerRaid 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 21國語言翻譯公司
  • 要重她得沒了個樣在在看以就物走,一國道這了當得她重實

    85國語◎言翻○譯○公~司~

    射○手○座數◎位翻譯﹌社

    提﹉供﹋奧西﹋坦﹉文翻﹍譯等服◎務

    電~話○: 02-~7726-□0932

    LINE-◎ID: 0989000581

    翻○譯公♂司|www.financetran.com/

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼